I have gerd and hiatal hernia been on nexium and prilosec. Have feeling of lump in throat and bad breath. ?

Had upper gi endoscope results were esophgitis & gastritis. Now neck hurts under chin and sides armpits too. Anyone know whats going on?